늦은감상문 문 백운소설 용재총화1 백운소설 용재총화 감상문 안녕하세요, lobbylobby입니다. 오늘은 백운소설 용재총화 감상문에 대해 배워보도록 하겠습니다. 백운소설 용재총화 백운소설작년에 황동규 시인이 쓴 詩가 태어나는 자리라. 는 책을 읽은 적이 있다. 자신의 시들이 씌여진 배경과 뜻들을 풀이해가면서 자연스럽게 시인의 시를 이해할 수 있도록 쓰여진 책이었다. 이 백운 소설은 황동규 시인의 책을 연상시키는 작품이었다. 이런 저런 시들을 설명하면서 그 작품이 나타난 배경 이야기들을 하고 있는 백운소설은 그 시를 이해하고 감상하면서 그 배경 지식들을 배워 나가고 이를 통하여 시를 더욱 잘 받아들이게 해주는 매력을 갖고 있다. 다만 시가 말하고 있는 표현방식들이 번역상의 문제가 있기는 하겠지만 너무 직설적으로 번역되어 있는듯 하여 시로서 갖는 매력은 둔감된다고 .. 2023. 4. 30. 이전 1 다음
